Burlea Georgeta

Logopedie

MEMORIU DE ACTIVITATE Prof. log. grad I dr. BURLEA GEORGETA I. Evoluție profesională: -1973 - absolventa a Facultatii de Litere, Universitatea ?Al.I.Cuza? Iasi -1973 ? 1976 - profesor titular in judetul Ilfov; -1976 ? 1984 - profesor suplinitor in diferite unitati scolare din municipiul Iasi, (Scoala Generala Nr. 4, Scoala Generala Nr. 13, Liceul de Filologie ?Mihai Eminescu?); -1984 ? 1988 - bibliotecar titular si profesor cu norma intreaga, in regim de voluntariat, la Liceul National Iasi; din acest motiv, dupa 15 ani, Colegiul National, prin Inspectoratul Scolar Judetean Iasi imi acorda in septembrie 2003 diploma de excelenta pentru ? Activitate didactica exemplara si daruire profesionala?; -1988 ? 1990 ? logoped suplinitor la Centrul Logopedic Interscolar Iasi; -1990 ? titularizare in invatamant ca profesor psihopedagog (logoped) la Centrul Logopedic Interscolar Iasi; -1990 ? si in prezent logoped la Centrul Logopedic Interscolar Iasi; -1992 ? si in prezent ? logoped cu ? norma la Policlinica pentru copii ?Sfanta Maria? Iasi FUNCTII SI RESPONSABILITATI - coordonator al Centrului Logopedic Interscolar Iasi intre anii 1996 - 1998, 2002 - si in prezent; - responsabil al Cercului Logopezilor pe judet intre 1996 ?1999, 2002 ? si in prezent; - metodist al Inspectoratului Scolar judetean Iasi ? 1996 ? 1999; - responsabil cu formarea continua in C.L.I. intre 1996 ? 1998, 2002 ? si in prezent; - formator zonal pentru educatoare si invatatori intre 1996- 1998, 2003 ? si in prezent; CALIFICATIVE: -foarte bine, ca profesor logoped; -foatre bine, acordat de I.S.J, Iasi pentru functia de coordonator al C.L.I. Iasi. SALARII SI GRADATII DE MERIT -1993, 1995, 1996, 1997 ? salariu de merit; -1998 ? 2002, 2002 ? 2006 ? gradatie de merit. GRAD DIDACTIC: - 1977 ? definitivat in invatamant; - 1987 ? gradul II in invatamant; - 1993 ? gradul I in invatamant. DOCTORAT: - 1998 - admitere doctorat la Facultatea de Psihologie, Specializarea Psihologie, Universitatea Bucuresti; - 2004 (10 iunie) sustinerea tezei in cadrul catedrei - 2004 (20 octombrie) sustinerea publica a tezei de doctorat; - 2004 - sef de lucrari la U.M.F Gr. T. Popa Iasi, Facultatea de Medicina Dentara, in sistem de cumul. Incepand cu anul 1988 am ocupat neintrerupt postul de profesor logoped la Centrul Logopedic Iasi, pana in anul 1990 cu statut de suplinitor, iar din 1990, Ministerul Invatamantului, prin Inspectoratul Scolar Judetean Iasi, a dispus titularizarea mea ca profesor psihopedagog, pe postul de logoped. De la acea data am urmat diferite cursuri si seminarii de formare continua. Din anul 1992 am functionat cu ? norma de logoped in ambulatorul Spitalului de Copii ?Sfanta Maria? Iasi; disciplina a fost creata prin ordinul Ministrului Sanatatii. In aceasta calitate am colaborat cu specialistii in medicina pediatrica, neuropsihiatrie, ORL. Dupa prima mea perfectionare in strainatate, am inceput sa am deja o alta viziune asupra modului de abordare a diferitelor probleme specifice domeniului: - strategia si metoda de lucru cu copilul; - disciplina riguroasa; - material didactic elaborat stiintific si jocuri/jucarii care stimuleaza perceptia si gandirea; - importanta factorului ambiental in dezvoltarea copilului; - lucrul in echipa si parteneriat, care contribuie la abordarea interdisciplinar- holistica a copilului cu deficiente de limbaj. In urma stagiului pe care l-am efectuat la Centre Montfort din Lille ? Franta si gratie scrisorii de recomandare, din partea colectivului si a conducerii amintitei institutii, am fost primita ca membra, in anul 1995 in organizatia internationala ORTHOPHONISTES DU MONDE. In aceeasi idee a perfectionarii si a ultraspecializarii, am incercat sa fiu o prezenta activa la toate manifestarile stiintifice si perfectionarile organizate de Inspectoratul Scolar Judetean si Casa Corpului Didactic. Urmare acestui fapt am devenit metodist si formator zonal pe disciplina de logopedie. Am tinut cursuri de formare continua pentru invatatori si educatori la Casa Corpului Didactic Iasi, in punctele metodologice ale acesteia in anii 1996, 1997, 2004, iar in decembrie 1996 ? ianuarie 1997 la Scoala Ajutatoare Iasi. In cadrul Academiei de Vara, organizata la Iasi de catre Fundatia FUR DIE KINDER RUMANIENS, am urmat cursuri la diferite sectiuni si am sustinut cursuri si activitati practice. In anul 1996, in calitate de coordonator al Centrului Logopedic, m-am ocupat de organizarea Cursului de perfectionare postuniversitar, sustinut la Iasi in perioada 22.07 ? 03.08, de o echipa pluridisciplinara, sub coordonarea d-lui Prof. Dr. Emil Verza si a D-lui William E. Jones, director executiv al Asociatiei Americane a Programelor Afiliate Universitatilor. In dubla mea calitate, de coordonator si formator, am organizat la Iasi: - Seminarul de Logopedie, cu participare internationala, in perioada 15 ? 17 mai 1997; - Cursuri de formare continua pentru logopezi, psihologi si medici, conduse si sustinute, in toate cele trei cazuri, de un delegat al organizatiei ORTHOPHONISTES DU MONDE, mentinand si in prezent o colaborare fructuoasa si benefica pentru specialistii romani. -La letter d?OdM 1.?Patologia limbajului scris?, 27 -29 aprilie 1998 2.?Metode si tehnici de corectare a balbaielii?, 1 ? 2 mai 2003 3.?Patologia vocala? 7-10 septembrie 2004 In calitate de manager al institutiei , am reusit sa consolidez, sa modernizez cladirea si cabinetele logopedice, dotandu-le cu mobilier, aparatura si materiale didactice, din surse preponderent extrabugetare. Dar, dincolo de aceste conditii civilizate si reconfortante pentru desfasurarea terapiei de o extrema importanta atat pentru copiii care frecventeaza cabinetele logopedice, cat si pentru comunitatea locala, s-a creat treptat o noua imagine a colectivului de logopezi, mobilizati, in spiritul respectului si a fair-play-ului colegial, in activitati manageriale si stimulati, in functie de personalitatea, preocuparile si varsta lor, pentru participarea la diferite manifestari stiintifice sau colective de cercetare. II. CURSURI, SEMINARII DE FORMARE CONTINUA, STAGII DE PERFECTIONARE IN TARA SI STRAINATATE: 1. Seminar pedagogic universitar, eliberat odata cu diploma de absolvire a Facultatii de Filologie 1973; 2. Curs de perfectionare in psihidiagnostic si psiholingvistica; 14 ? 28 mai 1990 la Spitalul clinic de Psihiatrie ?Socola? ? Iasi; 3. Stagiu profesional la ??Centro Educativo Riabilitativo, di Ricerca e di Intervento Sociale?,septembrie 1991, Italia; 4. Stagiu profesional la Instituto ?Antonio Provolo?, Centro Audiofoniatrico (Centro specializzato per Audiologia e Foniatria, Verona ? Italia - 2 luni (01. 05. ? 01. 07. 1992)- din ordinul Ministrului Invatamantului si Stiintei nr. 4573/9.04.1992; 5. Stagiu profesional la ?Centre Montfort? ? Lille, Franta - 3 luni (01. 09. ? 01. 12. 1994) dinordinul Ministrului Invatamantului nr.6662/29.06.1994; 6. Stagiu profesional si de documentare la ?Institutul de Logopedie, Viena ? Austria ? 20 zile( 01 ? 20. 09. 1995) prin decizia Inspectoratului Scolar Judetean Iasi nr.252/1995; 7. Stagiu de pergectionare ?Cerinte speciale la clasa? , pe baza pachetului de resurse UNESCO, Iasi 26 aprilie ? 10 mai 1996. 8. Curs postuniversitar, ?Strategii interdisciplinare de diagnostic, interventie educationala si evaluare a copiilor cu tulburari de dezvoltare? organizat de Universitatea din Bucuresti, Facultatea de Psihologie, Catedra de Psihopedagogie speciala, 22. 07. ? 03. 08. 1996; 9. Curs de patologia limbajului scris: Casa Corpului Didactic Iasi, 27-29 aprilie 1998; 10. Seminarul organizat de Centrul International de Formare Europeana, 1 - 5 iulie 1998, Esneux - Belgia cu tema ?Europa vazuta de catre profesori?; 11. Seminarul International de Jurnalism Civic, 27 -29 iulie1998, Brasov, cu tema ?Relatia ONG ? presa?; 12. Stagiu de formare continua la ? Centro Educativo Riabilitativo, di Ricerca e di Intervento Sociale?,Verona- Italia, 15 septembrie-15 octombrie 1999; 13. Stagiu profesional la ?Unita Operativa di Audiologia e Rieducazione Fonetica?; Verona Italia; 20. 09. ? 11. 10. 1999; 14. Cursuri de Psihoterapie experientiala de grup, organizat de Societatea de Psihoterapie Experentiala Romana, Bucuresti, presedinte Iolanda Mitrofan, 11-13 decembrie, 1999; 15. Curs de Programare Neurolingvistica, Iasi, 4 noiembrie 2001; 16. Curs de formare continua ?Metode si tehnici de corectare a balbaielii?, 24 ore Casa Corpului Didactic Iasi, 29-31 mai 2002; 17. Curs de initiere in utilizarea P.C.-ului, 14 februarie ? 15 martie 2003; 18. Curs de formare continua ?Metode si tehnici de corectare a balbaielii?, 20 ore Casa Corpului Didactic Iasi, 1 ? 2 mai 2003; 19. ?Management educational? 75 ore, februarie ? mai 2004, Casa Corpului Didactic Iasi; 20. Stagiu de perfectionare ?Comunicarea eficienta ? dezvoltarea limbajului?,20 ore, 30 aprilie ? 13 mai 2004, Casa Corpului Didactic; 21. ?Patologia vocala?, 30 ore, 7-10 septembrie 2004 22. Stagiu de perfectionare, Argentina 1-10 octombrie 2005 23. Stage de r驤ucation de la voix. 3-6 aprilie 2006, Paris III. PARTICIPARI LA MANIFESTARI STIINTIFICE IN TARA SI STRAINATATE: 1. Convegno Nazionale, ODONTOIATRIA E HANDICAP, Verona, ITALIA, 9-10 mai 1992; 2. Atelier de lucru privind patologia gastrosuodenala si Helicobacter pylori, Belgia 21 ? 25 septembrie 1993; 3. Seminarul National de Logopedie, septembrie 1994, Timisoara, cu lucrarea "Prezentarea unui caz de dizartrie pe parcursul terapiei logopedice"; 4 Journee d` Orthophonie , PROCESSUS DE LANGAGE ET INTER-RELATIONS CLINIQUES, LILLE, FRANTA, 16 noiembrie 1994 5. Cercul logopedic pe judet, 27 mai 1995, Iasi, ?Vocea umana? - activitate practica 6.Cercul logopedic pe judet, 21 februarie 1996, Iasi cu lucrarea ?Tehnici moderne in terapia dislexo-disgrafiei? 7. Zilele Asociatiei Logopezilor din Romania, 24-25 mai 1996, Bucuresti- Prezentarea de cazuri clinice si studii efectuate in Franta ? casete video 8. Zilele Scolii Iesene, 15 mai 1996, Casa Corpului Didactic Iasi, cu lucrarea "Ludoterapia modalitati de abordare precoce a terapiei logopedice"; 9.Cercul logopedic pe judet, 01 iunie1996, Iasi cu lucrarea ?Tratamentul complex al copiilor cu tulburari de limbaj? 10.Seminarul International de Logopedie, 15 -17 mai 1997, Iasi, cu lucrarile: 10.1. ?Tulburarile de limbaj si epilepsia?; 10.2.?Tulburarile paroxistice ale vorbirii, in sindroamele epileptice partiale la varsta pediatrica?; 10.3. Program terapeutic pentru corectarea dislexo-disgrafiei (prezentare video) 10.4. Teatru terapeutic cu rol ? o posibila modalitate de terapie logopedica , log. Georgeta Burlea, log. Mihaela Luca, actorul Camil Costin. 11. Reintegrarea familiala a copiilor institutionalizati, 12 iunie 1997, Programul DPC - U/PHARE; 12. Congres International de Somatoterapie, 13 -15 iunie 1997, Piatra-Neamt, cu lucrarea ?Rolul ludoterapiei in practica logopedica?; 13. Zilele Asociatiei Logopezilor din Romania, noiembrie 1997, Bucuresti, cu lucrarea "A trai inseamna a comunica - Rolul afectivitatii in stimularea comunicarii"; 14. Cercul Logopezilor, 29 noiembrie 1997, ?Modalitatea de recuperare a autistilor?, cu lucrarile: ?Caracteristicile principale ale autismului, cu repercursiuni asupra limbajului? si ? Prezentare programe terapeutice?, Centrul de recuperare medico-psiho-sociala Galata; 15. Cercul Logopezilor , ? Necesitatea interventiei logopedice precoce asupra copiilor cu simptomatologie disfazica?, 14 martie 1998 , Centrul Logopedic Interscolar Iasi; 16. Zilele Scolii Iesene - Centrul Logopedic Iasi ? colocviul cu tema : ? Complexitatea terapiilor in tulburarile de voce?, 22 mai 1998 17. Conferinta Nationala de Logopedie, 29 - 30 mai 1998, Cluj ? Napoca, cu lucrarea ?Auzul fonematic reper important in diagnosticul diferential al tulburarilor de limbaj?; 18. Simpozion International ?Multiculturalitatea in contextul integrarii europene?, 11-13 septembrie 1998, Constanta cu lucrarea ?Plurilingvismul ? o posibila conditie de integrare europeana? 19. Seminarul international ? ?Introducere in pre-terapie?, 28-29 octombrie 1998, Socola, Iasi; 20. Zilele Scolii Iesene ? cu lucrarea ? Simptomele tulburarilor dislexo-disgrafice la scolarul din clasa I?, 22 mai 1999 21. Cercul logopedic pe judet, mai, 1999, Iasi ?Relatia dintre psihomotricitate si formarea abilitatilor de scris ? citit. Probe de evaluare? 22. Congresul ?OGGI E DOMANI?, Verona, Italia, septembrie 1999; 23. Al IV-lea Congres National de Somatoterapie ? ?Comunicarea mijloc important al relatiilor interumane. Rolul limbajului nonverbal in comunicare?. Campulung Moldovenesc,6 - 10 octombrie 1999; 24. Cercul logopedic pe judet, 22 mai 2000, Iasi ?Sindromul de nedezvoltare a vorbirii?. Studiu de caz si caseta video. 25. Al IV-lea Congres European de Logopedie, Paris, Franta, 29 mai ? 5 iunie 2000; 26. Congresul national de psihiatrie, 4 - 7 octombrie 2000, Spitalul ?Socola? Iasi, cu lucrarile: -?Deficienta mintala si lectura. Ritmul corporal al metodei verbo-tonale? Burlea Georgeta, Mihaela Mereuta, Antoaneta Zanfirache; - ?Comunicarea nonverbala. Desenul expresiei faciale, element al constientizarii starilor emotionale?, Antoaneta Zanfirache, Burlea Georgeta; 27. Zilele Scolii iesene- mai 2001 , cu lucrarea: ?Sindromul de nedezvoltare a vorbirii. Studiu de caz (caseta video) 28. Cercul logopedic pe judet, noiembrie 2001, Iasi ?Alfabetar multiplu discoidal-inregistrare?, OSIM - instrument de evaluare a dislexo-disgrafiei 29. Congres Juvento ? Stomatologia ?Medicina bazata pe dovezi? Iasi, 21 februarie-1 martie 2003; 30. Cercul logopedic pe judet, 17 mai 2003, Iasi ?Caruselul cuvintelor?, Ghid metodologic 31. Zilele Scolii Iesene, mai 2003, - prezentarea scenetei: ? Printesa cea fricoasa? - prezentare noutati editoriale ? Tratat de logopedie? prof.univ. dr. E.Verza? 32. Zilele Pediatriei Iesene, 16 ? 18 octombrie 2003, cu lucrarile: - ? Program cadru pentru terapia tulburarilor de ritm si fluenta? - ?Instabilitatea psihomotorie. Diagnostic, diagnostic diferential si terapie? Antoaneta Zanfirache, Burlea Georgeta; Poster: - ?Caruselul cuvintelor?, Burlea Georgeta; - ?Clepsidra balbaielii?, Burlea Georgeta; 33. Zilele romano-belgiene de Odonto-Stomatologie, 5 ? 8 noiembrie 2003, Iasi, cu lucrarile: - ?Tulburarile de fonatie in cazul malformatiilor congenitale labio-maxilo-palatiene. Studiu de caz?,Burlea Georgeta, Burlea Lucian Stefan, Tomniuc C.; - ?Tulburarile de pronuntie in cazurile de edentatie?, Burlea Georgeta, Oniciuc C., Petrus T., Stoian H., Apintilesei A.; 34. Conferinta Nationala ?Prevenirea Afectiunilor Stomatologice? Iasi, 1-3 aprilie 2004, Universitatea de Medicina si Farmacie ?GR. T. POPA? IASI. 35. Zilele scolii Iesene ? 30 aprilie 2004 ? Modele de invatare a scris-cititului? 36. Al X-lea Salon International al Inventiilor, Cercetarii si Transferului Tehnologic, Iasi, 26-30 mai 2004 , cu lucrarea brevetata de OSIM (nr. 118684B. din 29.08.2003): ?Dispozitiv pentru asamblarea cuvintelor din litere separate ale alfabetului?; - Premiul special acordat de Oficiul de Stat pentru Inventii si Marci; - Medalia de argint acordata de Societatea Inventatorilor din Romania; 37. Simpozionul International ? Inventica ? Performanta si Creativitate Tehnica? Iasi, 26-30 mai 2004, cu lucrarea ? Caruselul cuvintelor?. 38. Conferinta :"Dificultatile de scris - citit la adulti in Europa", Bucuresti, 9-10 septembrie 2004; 39. Simpozionul cu tema: "Actualitati in diagnosticul, tratamentul si recuperarea surditatilor la copii", Iasi, 7 octombrie 2004. 40. Conferinta Nationala Zilele Pediatriei Iesene ? N.N. Trifan? editia a XVII-a , 28-30 octombrie 2004 ?Poster - Dispozitiv pentru asamblarea cuvintelor din litere separate ale alfabetului? 41. Salonul international de inventii, Bruxelles, noiembrie 2004 cu: ?Dispozitiv pentru ansamblarea cuvintelor din litere separate ale alfabetului? - medalia de bronz 42. Zilele Facultatii de Medicina Dentara, Iasi, 4-6 martie 2005, cu lucrarile: - ?Rolul terapiei logopedice in cazul malformatiilor dento-maxilare ? studiu de caz? - ?Relatia dintre malformatiile orofaciale si tulburarile de fonatie: dislalia organica? 43. Conferinta cu tema ? Infectia cailor respiratorii superioare si inferioare la sugar, copil si adult?, Focsani 23-24 aprilie 2005 cu lucrarile: - ?Tulburarile de fonatie in cazul malformatiilor congenitale labio-maxilo-palatiene. Studiu de caz? -?Evolutia limbajului la copiii cu risc biologic si social. Studiu pe un lot de copii alimentati par/enteral ? 44. Simpozionul national ?Integrarea scolara a copilului cu tulburari de limbaj?, Iasi, 28 mai 2005, dedicat Zilelor Scolii Iesene, cu lucrarile: - Proiect de monitorizare a evolutiei limbajului la copiii supusi unor programe de nutritie par/enterala in vederea initierii unei interventii terapeutice precoce. - O abordare transdisciplinara a tulburarilor de pronuntie determinate de malformatiile orofaciale pentru o eficienta interventie recuperatorie 45. The 3rd Romanian Workshop in Sibiu 20th ? 21st june 2005 46. Argentina, 1-10 octombrie 2005 47. Simpozionul National Protectia inventiilor, desenelor si modelelor industriale in Romania, Sibiu, 18-21 octombrie 2005 48. ?Al IX-lea Simpozion de Neurologie- Manifestari neurologice in bolile generale ? varia?, Iasi, 26-29 octombrie 2005 49. Conferinta Nationala Zilele Pediatriei Iesene ? N.N. Trifan?, Editia a XVIII-a, Iasi, 3-5 noiembrie 2005 50. Zilele facultatii de Medicina Dentara, Iasi, 27 februarie ? 4 martie 2006, cu lucrarea: - Specific si comun in dislexia-disgrafia copiilor cu intelect normal si a celor cu handicap de intelect. Studiu comparative 51. Le b駡iement, pour une parole lib鲩e, 15-16 martie, Toulouse 52. IVe Colloque International de l?A.P.B ? 17-18 martie 2006, 53. L?orthographe. Bases theoriques et approaches cliniques, 25 martie, Nimes 54. ?1er Colloque d?orthophonie inter-universit鳺 de la Recherche à ¬a clinique?, 30-31 martie, Paris 55. Simpozion Hipoacuzia ? Abordari si tehnici moderne ( diagnostic si tratament)?, Bacau, 14-15 aprilie 2006 56. Cercul pedagogic al profesorilor logopezi ? Aspecte specifice ale interventiei asupra tulburarilor de limbaj la copilul deficient mintal?, Iasi, Scoala Speciala ? C-tin Paunescu?, 14 mai 2006. 57. 16th World Congress of the International, 25-27 mai 2006, Madrid 58. 9th Congress for Bridging Easten and Western Psychiatry, Iasi, 9-12 iunie 2006, cu lucrarea: - Operating therapy of stuttering IV. LUCRARI PUBLICATE a)prim autor 1. ?Cateva idei cu privire la terapia limbajului copilului deficient mintal?, Univers Didactic, 1996, Iasi, (4 pagini); 2.?Colaborarea medic - logoped in vederea trierii copiilor cu tulburari de vorbire?. Univers Didactic, Nr. 10, 1996, Iasi, (4 pagini); 3. Prezentarea unui caz de dizartrie pe parcursul terapiei logopedice, Univers Didactic, Nr. 12 - 13, 1996, Iasi, (4 pagini); 4. ?Compararea calitatii vietii pacientilor cu astm bronsic cu a celor cu epilepsie; aspecte multidisciplinare?, Univers Didactic, Nr. 12 ? 13, 1996, Iasi, (4 pagini); 5. ?Rolul si importanta activitatilor ludice in practica si terapia logopedica?, Univers Didactic, Nr. 20 - 21, 1997 Iasi, (4 pagini); 6. ?Istoricul Centrului Logopedic Interscolar Iasi?, Revista ?Opinia Moldovei?, februarie 1998. Iasi, (5 pagini); 7.?Profilul psihocomportamental al autistului cu evidentierea specificului comunicarii?, Univers Didactic, Nr. 25 ? 27, 1998, Iasi, (3 pagini); 8.?Auzul fonematic - reper important in diagnosticul diferential al tulburarilor de limbaj?, Revista Educarea Copiilor cu Cerinte Speciale, Nr. 2, Cluj, 1998, (3 pagini); 9. ?Auzul fonematic - reper important in diagnosticul diferential al tulburarilor de limbaj?, Univers Didactic, Nr. 25 ? 27, 1998, Iasi, (6 pagini); 10. ?Asocierea tulburarilor de limbaj cu epilepsia?, Univers Didactic, Nr. 28 ? 30, 1999, Iasi, (3 pagini); 11. ?Tulburarile de limbaj la copiii cu dificultati de invatare?. Revista ?Educatia copiilor cu cerinte speciale?. Nr. 3 Cluj, 1999, (4 pagini); 12. ?Deficienta mentala si lectura. Ritmul corporal al metodei verbo-tonale?, ?Psihiatria 2000?? lucrarile congresului, 4-7 octombrie 2000, Iasi; 13 ?Rolul limbajului nonverbal in comunicarea umana?, Buletin de Psihiatrie, 2003, (5 pagini); 14.?Program cadrul pentru terapia tulburarilor de ritm si fluenta?, Revista Medico-chirurgicala vol. 107, nr.3, supliment 2, Iasi, 2003, ( 5 pagini) 15. Tulburarile de fonatie in cazul malformatiilor congenitale labio-maxilo-palatiene. Studiu de caz, Supliment al Revistei de Medicina Stomatologica, Vol. 7, Nr. 4, 5 ? 8 noiembrie 2003, Iasi, (6 pagini); 16. ?Caruselul cuvintelor?. Ghid metodologic, in Lucrarile celui de-al XVI-lea Simpozion International de Inventica ? Performanta si creativitate tehnica, (2 pagini); 17. ?Geneza scrisului?, in Buletin de psihiatrie integrativa, an X, vol. IX, nr. 3 (21),2004 ( 9 pagini); 18. ?Aspecte ale dislexiei la adulti? , Revista de psihopedagogie, 2004, Editura Fundatiei Humanitas; 19.?Evolutia limbajului la copiii cu risc biologic si social. Studiu pe un lot de copii alimentati par/enteral ? Revista de psihopedagogie nr.1, 2005. 20. Proiect de monitorizare a evolutiei limbajului la copiii supusi unor programe de nutritie par/enterala in vederea initierii unei interventii terapeutice precoce 21. O abordare transdisciplinara a tulburarilor de pronuntie determinate de malformatiile orofaciale pentru o eficienta interventie recuperatorie, Simpozionul national ?Integrarea scolara a copilului cu tulburari de limbaj?, Iasi, 28 mai 2005, dedicat Zilelor Scolii Iesene 22. Specific si comun in dislexia-disgrafia copiilor cu intelect normal si a celor cu handicap de intelect. Studiu comparativ - Zilele Facultatii de Medicina Dentara, Iasi, 27 februarie ? 4 martie 2006 23. Operating therapz of stuttering - 9th Congress for Bridging Easten and Western Psychiatry, Iasi, 9-12 iunie 2006 b) coautor 23. ?Comunicarea nonverbala. Desenul expresiei faciale, element al constientizarii starilor emotionale?. ?Psihiatria 2000? , Antoaneta Zanfirache, C. Singher, Burlea Georgeta - lucrarile congresului, 4 ? 7 octombrie, Iasi; 24. ?Instabilitatea psihomotorie. Diagnostic, diagnostic diferential si terapie?, Antoaneta Zanfirache, Burlea Beorgeta , Revista Medico-chirurgicala, vol. 107, nr.3, supliment 2, Iasi, 2003; 25. ?Instabilitatea psihomotorie ? diagnostic diferential si terapie?, Antoaneta Zanfirache, Georgeta Burlea, Carmen Lupusoru , Buletin de psihiatrie integrativa, an X, vol. VIII, nr. 4 (18), ( 5 pagini); 26. ? Rudimentele anxietatii de dezvoltare (separatie) cu rezonanta in campul manifestarilor comportamentale in perioada infanto-juvenila ? studiu clinic?, Antoaneta Zanfirache, Georgeta Burlea, Cornelia Singher, Buletin de psihiatrie integrativa, an X, vol. VIII, nr. 4 (18), ( 6 pagini); V. CARTI PUBLICATE (PRIM AUTOR) 1.?Normal si patologic in evolutia limbajului. Esentialul in logopedie?, Burlea Georgeta, Balbaie V., 2001, Editura Tehnica-Info, Chisinau Editura Spiru Haret., Iasi; 2.?Caruselul cuvintelor? - curriculum de suport pentru activitatile metodologice, Burlea Georgeta, Editura Spiru Haret, 2002, Iasi; 3.?Balbaiala. Manual de diagnostic si terapie?,Burlea Georgeta, Enache Angela Mariana, Zanfirache Antoaneta, Editura Tehnica-Info Chisinau, 2003; 4.?Dictionar explicativ de logopedie?, Georgeta Burlea, Marin Burlea, Mihaela Mereuta, Roxana Cristina Milici, Antoaneta Zanfirache, Anamaria Burlea, Ed. Sedcomlibris, Iasi, 2004. 5. Simon, Anne Marie ? ? Consiliere parentala. Prevenirea balbaielii si a cronicizarii ei?, Editura Polirom, Iasi, 2004 ? traducere Burlea Georgeta VI. LUCRARI COMUNICATE a)prim autor Seminarul National de Logopedie, Timisoara, 5 ? 7 Septembrie 1994 1.?Prezentarea unui caz de dizartrie pe parcursul terapiei logopedice?; Cercul logopedic pe judet, 27.05.1995, Iasi 2.?Vocea umana? - activitate practica Cercul logopedic pe judet, 21.02.1996, Iasi 3.?Tehnici moderne in terapia dislexo-disgrafiei? Cercul logopedic pe judet, 01.06.1996, Iasi 4.?Tratamentul complex al copiilor cu tulburari de limbaj? Zilele Scolii Iesene, 15 mai 1996 5. ?Ludoterapia ? modalitati de abordare precoce a terapiei logopedice? Zilele Logopezilor din Romania, Bucuresti, 1996 6. ?A trai inseamna a comunica ? rolul afectivitatii in stimularea comunicarii? Simpozionul International de Logopedie Iasi, 15 ? 17 mai 1997 7.?Tulburarile de limbaj si epilepsia? 8.?Istoricul Centrului Logopedic Interscolar Iasi? 9.?Tulburarile paroxistice ale vorbirii in sindroamele epileptice partiale la varsta pediatrica? 10.?Program terapeutic pentru corectarea dislexo-disgrafiei? 11.?Teatrul terapeutic cu rol ? o posibila modalitate de terapie logopedica?; Cercul logopedic pe judet, 29 noiembrie 1997, Iasi - ?Modalitati de recuperare a autistilor? 12. ?Caracteristicile principale ale autismului, cu repercursiuni asupra limbajului? Cercul logopedic pe judet, 14 martie 1998, Iasi 13.Necesitatea interventiei logopedice precoce asupra copiilor cu simptomatologie disfazica Cercul logopedic pe judet, 22 mai 1998, Iasi 14.?Complexitatea terapiilor in tulburarile de voce?, in colaborare cu Clinica ORL Conferinta Nationala de Logopedie, Cluj ? Napoca, 21 ? 31 mai 1998 15.?Auzul fonematic, reper important in diagnosticul direfential al tulburarilor de limbaj? Simpozionul International, ?Multiculturalitatea in contextul integrarii europene?, 11-13 septembrie 1998, Constanta, 11 ? 13 septembrie 1998 16.?Plurilingvismul ? o posibila conditie de integrare europeana? Cercul logopedic pe judet, mai, 1999, Iasi 17.?Relatia dintre psihomotricitate si formarea abilitatilor de scris ? citit. Probe de evaluare? Al IV-lea Congres International de Somatoterapie, Campulung Moldovenesc, 6 ? 9 octombrie 1999 18.?Comunicarea ? mijloc important al relatiilor interumane. Rolul limbajului nonverbal in comunicare? Cercul logopedic pe judet, 22 mai 2000, Iasi 19.?Sindromul de nedezvoltare a vorbirii?. Studiu de caz si caseta video. Congresul national de psihiatrie, 4 - 7 octombrie 2000, Spitalul ?Socola? Iasi 20.?Deficienta mintala si lectura. Ritmul corporal al metodei verbo-tonale? Burlea Georgeta, Mihaela Mereuta, Antoaneta Zanfirache; Zilele Scolii iesene- mai 2001 21.?Sindromul de nedezvoltarea vorbirii. Studiu de caz (caseta video) Cercul logopedic pe judet, noiembrie 2001, Iasi 22.?Alfabetar multiplu discoidal-inregistrare?, OSIM - instrument de evaluare a dislexo-disgrafiei Cercul logopedic pe judet, 17 mai 2003, Iasi 23. ?Caruselul cuvintelor?, Ghid metodologic Zilele Scolii Iesene, mai 2003, 24. prezentarea scenetei: ? Printesa cea fricoasa? 25. prezentarea noutatilor bibliografice ? Tratat de logopedie ? E.Verza? Programul European Comenius ? Vis si sanatate? , sectiunea ? Sa crestem mari si sanatosi?, 1 iunie 2003 26.?Metode proactive in terapia tulburarilor de limbaj: teatru terapeutic ?Printesa cea fricoasa? (sceneta regizata in colaborare cu actrita Antonela Cornici de la Teatrul ?V. Alecsandri? Iasi) Zilele Pediatriei Iesene, 16-18 octombrie 2003, Iasi 27.?Articularea programelor terapeutice in functie de etiologia tulburarilor de limbaj? 28 ?Program cadru pentru terapia tulburarilor de ritm si fluenta? 29. Poster: Caruselul cuvintelor. Ghid de evaluare a limbajului 30. Poster: Clepsidra balbaielii Zilele romano-belgiene de Odonto-Stomatologie, 5 ? 8 noiembrie 2003, Iasi 31.Tulburarile de fonatie in cazul malformatiilor congenitale labio-maxilo-palatiene. Studiu de caz 32.Tulburarile de pronuntie in cazurile de edentatie. Al X-lea Salon International al Inventiilor, Cercetarii si Transferului Tehnologic, Iasi, 26-30 mai 2004 , cu lucrarea brevetata de OSIM (nr. 118684B. din 29.08.2003): 33.?Dispozitiv pentru asamblarea cuvintelor din litere separate ale alfabetului? Simpozionul International ? Inventica ? Performanta si Creativitate Tehnica? Iasi, 26-30 mai 2004 34. ? Caruselul cuvintelor?. Conferinta Nationala Zilele Pediatriei Iesene ? N.N. Trifan? editia a XVII-a , 28-30 octombrie 2004 35.?Poster - Dispozitiv pentru asamblarea cuvintelor din litere separate ale alfabetului? Zilele Facultatii de Medicina Dentara, Iasi, 4-6 martie 2005 36. ?Rolul terapiei logopedice in cazul malformatiilor dento-maxilare ? studiu de caz? 37. Tulburarile de fonatie in cazul malformatiilor congenitale labio-maxilo-palatiene. Studiu de caz, Conferinta cu tema ? Infectia cailor respiratorii superioare si inferioare la sugar, copil si adult?, Focsani 23-24 aprilie 2005 38. ?Evolutia limbajului la copiii cu risc biologic si social. Studiu pe un lot de copii alimentati par/enteral ? 39.?Relatia dintre malformatiile orofaciale si tulburarile de fonatie: dislalia organica? Simpozionul national ?Integrarea scolara a copilului cu tulburari de limbaj?, Iasi, 28 mai 2005, dedicat Zilelor Scolii Iesene 40. Proiect de monitorizare a evolutiei limbajului la copiii supusi unor programe de nutritie par/enterala in vederea initierii unei interventii terapeutice precoce. 41. O abordare transdisciplinara a tulburarilor de pronuntie determinate de malformatiile orofaciale pentru o eficienta interventie recuperatorie Zilele Facultatii de Medicina Dentara, Iasi, 27 februarie ? 4 martie 2006, cu lucrarea: 42. Specific si comun in dislexia-disgrafia copiilor cu intelect normal si a celor cu handicap de intelect. Studiu comparativ b)coautor Congresul national de psihiatrie, 4 - 7 octombrie 2000, Spitalul ?Socola? Iasi 43.Comunicarea nonverbala. Desenul expresiei faciale, element al constientizarii starilor emotionale?, Antoaneta Zanfirache, Burlea Georgeta; Zilele Pediatriei Iesene, 16-18 octombrie 2003, Iasi. 44.?Instabilitatea psihomotorie. Diagnostic, diagnostic diferential si terapie?, Antoaneta Zanfirache, Burlea Georgeta; VII. PROGRAME SI PROIECTE In anul 1996 am conceput si coordonat un program finantat de PHARE pentru realizarea si functionarea Centrului Maternal ?MATERNUS?, actualmente este subordonat DGPDC. Centrul Maternal ?MATERNUS? s-a constituit intr-un asezamant materno-infantil care ofera o ingrijire de tip colectiv si rezidential, cu servicii specifice. Obiectivele acestui program au fost: - prevenirea abandonului prin mentinerea legaturii mama ? copil; - asistenta socio-psihopedagogica a copilului; - implicarea eficienta a mamei in reabilitarea propriei situatii sociale prin consolidarea si valorizarea maxima a motivatiei pentru noul sau statut; - insertia socio-profesionala a mamei. S-a constat ca proiectul si-a atins scopul din moment ce solicitarile de admisie in Centru au depasit capacitatea acestuia. In acelasi an, 1996, am primit aprobare pentru proiectul ?Logopedia ieseana in mileniul 3?, prin FUNDATIA SOROS PENTRU O SOCIETATE DESCHISA. Prin acest proiect , pe care l-am initiat si materializat individual, am reusit dotarea Centrului Logopedic cu televizor, video, casete video, atingand urmatoarele obiective: - realizarea bazei materiale a Centrului Logopedic pentru a accede la tehnici si metode ultramoderne aplicate pe plan international in logopedie; - imortalizarea unor momente semnificative din activitatea metodico-stiintifice a echipei Centrului Logopedic; - utilizarea mijloacelor audio-vizuale pentru stimularea tuturor perceptiilor in timpul terapiei logopedice, prezentarea personajelor din povesti prin vizualizarea si surprinderea de catre copii a expresiei acestora. Baza materiala creata astfel a contribuit la reusita nenumaratelor activitati metodice si terapeutice ale logopezilor, cat si a terapiei insasi, la care participau copiii si, uneori, parintii acestora. In anul 1997 am initiat un program de formare continua, realizat in parteneriat cu ORTHOPHONISTES DU MONDE care s-a desfasurat in etape, fiind in curs de derulare si in prezent. Scopul acestui program este colaborarea stransa intre specialistii ieseni (logopezi, psihologi, psihiatri, neurologi) si cei francezi care ofera consultanta si experienta profesionala. In cadrul acestui program am organizat primul Seminar International de Logopedie in perioada 15 ? 17 mai 1997, Iasi. Tot in colaborare cu Orthophonistes du Monde am organizat cursurile de formare continua cu temele: ?Patologia limbajului scris?, 27 ? 30 aprilie 1998; ?Metode si tehnici de corectare a balbaielii?, 1 ? 2 mai 2003; ?Patologia vocala? 7-10 septembrie 2004. Fac parte, in regim de voluntar din echipa interdisciplinara a Scolii de spital, care functioneaza prin derularea unui program Comenius din cadrul Spitalului de Urgente pentru Copii ? Sf. Maria? Iasi; in acest program am antrenat cu acelasi regim de voluntar, colegi din centrul logopedic, care au desfasurat impreuna cu mine activitati de terapie logopedica si de socializare. VIII. ACTIVITATI INSTRUCTIV-EDUCATIVE SI CULTURALE CU EFECTE BENEFICE ASUPRA COMUNICARII 1. ?Uite vine Mos Craciun?, program artistic sustinut de copiii logopati ce frecventau Centrul Logopedic, cu prilejul sarbatorilor de iarna, prezentat copiilor bolnavi internati in Spitalul ?Sfanta Maria? Iasi, expozitie de icoane pe sticla, decembrie 1995; 2. ?Obiceiuri de iarna?, program de colinde si uraturi, expozitie de masti realizate de copiii logopati, elevii Scolii Generale Nr. 10, 1995; 3. ?Sperante de primavara?, spectacol de binefacere, sala Henri Coanda, Iasi, martie 1996; 4. ?Mos Craciun vine si vara?, spectacol cu copiii logopati, Teatrul Luceafarul Iasi, decembrie 1996; 5. ?Omule bun, fii alaturi de mine!?, spectacol de binefacere pentru copiii bolnavi de SIDA, Teatrul National; 1996; 6. ?Pisica e una singura?, Teatru terapeutic cu rol, prezentat la Seminarul International de Logopedie, mai 1997, Iasi; 7. ?In asteptarea lui Mos Craciun?, spectacol oferit de copiii aflati in terapie logopedica in Centrul Logopedic Interscolar, batranilor de la Centru de Asistenta pentru persoane de varsta a treia ?Sfintii Constantin si Elena?, decembrie 1998; 8. ?Prin nameti, in fapt de seara?, psihoterapie de grup, consiliere parentala cu echipa pluridisciplinara, decembrie 1998 9. ?Colinde, colinde?, spectacol interactiv intre copiii de la Gradinita cu program prelungit Nr. 4, Iasi si cei din Scoala de Spital de la Spitalul Sf.Maria,Iasi, decembrie 2001; 10. ?Primul ghiocel?, program artistic si cadouri oferite de copiii din Centrul Logopedic copiilor internati la sectia de Oncologie a Spitalului ?Sfanta Maria?, 1 martie 2002; 11. ?Prin nameti?, program artistic sustinut de copiii din Centrul Logopedic la Spitalul de Copii ?Sfanta Maria? Iasi, decembrie 2002; 12. ?Sa crestem mari si sanatosi?, program artistic realizat cu Scoala de spital, 1 iunie 2003. IX. MEMBRA A URMATOARELOR ASOCIATII: 1. Orthophonistes du Monde; 2. Fundatia de lupta Anti-SIDA ?Grigore Teodorovici?, membra fondatoare; 3. Zona de integrare (1996-1999), in care am aplicat strategii de integrare a copilului deficient, prin modalitati concrete de realizare ? la copii bolnavi de SIDA, Centrul Gulliver Iasi; 4. Asociatia logopezilor din Romania, Filiala Iasi ? presedinte intre anii 1996 - 2003 5. Asociatia profesionala psiho-medicala ?Helicomed?, Iasi, membra fondatoare si vicepresedinta - 2003 Subliniez colaborarea deosebit de fructuoasa pe care am cu Orthophonistes du Monde, fapt ce a condus la cunoasterea in plan international a logopezilor din orasul Iasi si totodata la informarea acestora cu ultimele noutati din domeniul logopediei. In cadrul acestor Organizatii, dar si in calitate de profesor metodist, am sustinut cursuri de initiere in logopedie, pentru diferite categorii profesionale care formeaza echipa de lucru in procesul de recuperare si integrare a copiilor cu nevoi speciale. Ca formator zonal am sustinut cursuri de formare continua a educatorilor si invatatorilor, conform calendarului metodico-stiintific al Casei Corpului Didactic, in mai 2004 ? mai 2005. X. ACTIVITATEA DIDACTICA UNIVERSITARA: Dupa admiterea la doctorat (1998), am avut in mod constant o activitate didactica universitara la urmatoarele institutii: - Universitatea ?Alexandru Ioan Cuza?, - curs si seminar de logopedie pentru studentii de la Colegiu in Iasi, Botosani si Piatra Neamt, in anii 2000-2001; - Universitatea ?Petre Andrei?, - curs de psihologie speciala, in anii 2001-2002; - Universitatea de Medicina si Farmacie ?Gr. T. Popa?, Facultatea de Medicina Dentara: -curs si laborator de logopedie pentru medicii rezidenti, in anul universitar 2001-2002, in regim de voluntariat; -curs si seminar pentru studentii din anul V, in anul universitar 2002-2003, in regim de voluntariat; -curs si seminar pentru studentii din anul VI, in anul universitar 2003-2004 si in prezent. Cursuri postuniversitare: 1.Patologia vocala, 7-10 septembrie 2004; 2.Dislexo-disgrafia, tulburare de invatare a scris-cititului, 5-19 februarie 2005.